9 Is Not 11

(And November Isn’t September)
By Arundhati Roy

We’ve forfeited the rights to our own tragedies. As the carnage in Mumbai raged on, day after horrible day, our 24-hour news channels informed us that we were watching “India’s 9/11.” And like actors in a Bollywood rip-off of an old Hollywood film, we’re expected to play our parts and say our lines, even though we know it’s all been said and done before.

As tension in the region builds, U.S. Senator John McCain has warned Pakistan that, if it didn’t act fast to arrest the “bad guys,” he had personal information that India would launch air strikes on “terrorist camps” in Pakistan and that Washington could do nothing because Mumbai was India’s 9/11.

But November isn’t September, 2008 isn’t 2001, Pakistan isn’t Afghanistan, and India isn’t America. So perhaps we should reclaim our tragedy and pick through the debris with our own brains and our own broken hearts so that we can arrive at our own conclusions.

It’s odd how, in the last week of November, thousands of people in Kashmir supervised by thousands of Indian troops lined up to cast their vote, while the richest quarters of India’s richest city ended up looking like war-torn Kupwara — one of Kashmir’s most ravaged districts.

The Mumbai attacks are only the most recent of a spate of terrorist attacks on Indian towns and cities this year. Ahmedabad, Bangalore, Delhi, Guwahati, Jaipur, and Malegaon have all seen serial bomb blasts in which hundreds of ordinary people have been killed and wounded. If the police are right about the people they have arrested as suspects in these previous attacks, both Hindu and Muslim, all Indian nationals, it obviously indicates that something’s going very badly wrong in this country.

If you were watching television you might not have heard that ordinary people, too, died in Mumbai. They were mowed down in a busy railway station and a public hospital. The terrorists did not distinguish between poor and rich. They killed both with equal cold-bloodedness.

The Indian media, however, was transfixed by the rising tide of horror that breached the glittering barricades of “India shining” and spread its stench in the marbled lobbies and crystal ballrooms of two incredibly luxurious hotels and a small Jewish center.

We’re told that one of these hotels is an icon of the city of Mumbai. That’s absolutely true. It’s an icon of the easy, obscene injustice that ordinary Indians endure every day. On a day when the newspapers were full of moving obituaries by beautiful people about the hotel rooms they had stayed in, the gourmet restaurants they loved (ironically one was called Kandahar), and the staff who served them, a small box on the top left-hand corner in the inner pages of a national newspaper (sponsored by a pizza company, I think) said, “Hungry, kya?” (“Hungry eh?”). It, then, with the best of intentions I’m sure, informed its readers that, on the international hunger index, India ranked below Sudan and Somalia.

But of course this isn’t that war. That one’s still being fought in the Dalit bastis (settlements) of our villages; on the banks of the Narmada and the Koel Karo rivers; in the rubber estate in Chengara; in the villages of Nandigram, Singur, Chattisgarh, Jharkhand, Orissa, Lalgarh in West Bengal; and the slums and shantytowns of our gigantic cities.

That war isn’t on TV. Yet.

So maybe, like everyone else, we should deal with the one that is.

Arundhati Roy was born in 1959 in Shillong, India. She studied architecture in New Delhi, where she now lives, and has worked as a film designer, actor, and screenplay writer in India. A tenth anniversary edition of her novel, The God of Small Things (Random House), for which she received the 1997 Booker Prize, will be officially published within days. She is also the author of numerous nonfiction titles, including An Ordinary Person’s Guide to Empire.